Kráľovstvo Myrtana bolo napadnuté nezmieriteľnými hordami orkov.

Kráľ Rhobar II., ktorý potrebuje veľké množstvo magickej rudy na výrobu silných zbraní, prevádzkuje bane Khorinis so všetkými dostupnými väzňami.

Aby im zabránil v úteku, panovník požiadal svojich najlepších mágov, aby vytvorili magickú bariéru. Niečo sa však pokazí. Mágia sa vymkne spod kontroly a vzbura premení bane na divoké územie, ktoré teraz ovládajú tí najnásilnejší väzni.

Kráľ je nútený vyjednávať s novými majiteľmi, zatiaľ čo napätie medzi rôznymi frakciami v baniach rastie. Nikto však neočakáva, že príchod neznámeho väzňa všetko zmení.

• Vráťte sa do The Colony, plnohodnotného remaku populárnej a prelomovej hry Gothic z roku 2001. Znovu objavte svet baníckej kolónie, jej tajomstvá a výzvy.
• Hrajte za bezmenného hrdinu - Ovládajte osud väzňa odsúdeného na doživotie, ktorý musí prežiť vo svete plnom divokých zvierat, tvorov a odsúdených s nebezpečnou povesťou.
• Verný a kompletný remake pôvodnej gotiky 1.
• Modernizovaný bojový systém, ktorý prenáša základné predpoklady pôvodného bojového systému do modernej doby.